Bekeysyon ni Lola

This morning, I was watching a Celine Dion concert on DVD when my lola joined me. The finale was a very beautiful presentation of My Heart Will Go On.

*In the middle of the song…*
Lola: “Satanic yan, Chass.”
Me: (no comment)

I wondered what she had againts Celine Dion and why she thought her song was satanic.

Lola: “Satanic yan, diba?”
Chass: “Ewan ko lang…”
Lola: “Yung barko-barko…”

I realized that she meant: “Sa Titanic”

Whew, akala ko kampon ng kadiliman si Celine.

Another story:

*When we drove by 7-11 (F. Ocampo)*

Lola: “Uy, eleben-eleben! Matagal nakong hindi nakakita niyan, wala kasi ganyan sa Cebu…”
Tita: “Hahaha, nanay talaga. Seven-eleven!”

I love it when lola’s here.